That would be really hard to do as most other hubs are built for a solid rear axle.
I would say that by the time you engineered something to work the aftermarket would have cought up with you and made soemthing that you could order and order again.
Don't let me be your brick wall though, if it's your thing then go for it.